audiovisuel - audioguidage - communication

L'art de cultiver votre image

Cité du Vin

Compagnons de voyage multilingues

Gros-Horloge de Rouen

Visite virtuelle du monument avec
médaillon en Langue des signes Française

slider1 Château de Chenonceau DVD souvenir en 11 langues
slider4
Le nouveau Vulcania

doublages en 5 langues
et synchronisation simultanée
des audiovisuels sur audioguides

slider3
Château de Villandry
Vidéos pour public empêché
& audioguidage en 5 langues + version enfant

22 versions pour tous les publics
Vidéos LSF + titrage défilant
Vidéos de substitution pour PMR

Château royal d'Amboise

comediart production

l’art de cultiver votre image

Depuis 2006, comediart production est présente sur le marché de la communication audiovisuelle et en audioguidage. Nous sommes essentiellement connue en qualité de solutions d’aides à la visite pour tous publics ainsi qu’en productions multimédias multilingues.
En effet, notre entreprise produit, réalise et édite les contenus spécifiques aux médias requis.

Société de production audiovisuelle, notre entreprise a su s’entourer de partenaires rigoureux aux compétences pointues. Ainsi nous avons la faculté de développer des solutions inédites, innovantes, optimisées et fiabilisées pour la plus grande reconnaissance de sa clientèle au travers la pleine satisfaction de l’utilisateur final.

comediart est le distributeur France de :

audio guide tonwelt distribué par comediart
Basés à Berlin, les trois studios tonwelt produisent des contenus audio dans plus de 40 langues.

Actualité :

/ Lire le blog
07
JUIL
2017

Doublage pour  » La Prophétie d’Amboise »

L’Animation Renaissance Amboise a confié à comediart le doublage en anglais du son et lumière » La...

Spécialiste en aides à la visite pour publics déficients

  • Pour les PMR, nous réalisons les vidéos de substitution des espaces non accessibles et proposons le matériel adapté au site, ou bien en adaptant le contenu au matériel existant.
  • Outre notre matériel adapté au malvoyant, nous produisons une version audiodescriptive en adéquation avec les moyens mis en œuvre concernant la découverte tactile conseillé pour le public aveugle.
  • comediart apporte une solution complète autant pour le public sourd lettré ou non ainsi que pour les visiteurs mal-entendants au moyen d’une boucle inductive.
  • Nous concevons des outils d’accompagnement d’aide à la compréhension en complément avec la médiation mise en place par le site recevant du public.
  • Nous avons la faculté de concevoir et réaliser des visites pédagogiques avec le principe émetteur/récepteur pour les groupes constitués. Le public empêché déficient ou bien même scolaire reçoit les informations transmise par l’accompagnateur par un procédé ludique.